color management meaning in French
gestion de la couleur
Examples
- Addition of color management to GIMP and Inkscape.
Ajout de la gestion de la couleur à GIMP et Inkscape. - The purpose was to collaboratively develop color management support in the AFP architecture.
Cette collaboration devait concerner la prise en charge des couleurs au sein d'AFP. - Subsequent beta releases brought additional features such as motion blur, color management through OpenColorIO, and video tracking.
Les version suivantes apportèrent de nouvelles fonctionnalités telles que le flou de mouvement, la gestion des couleurs via OpenColorIO et le tracking vidéo. - Color management is handled by the OpenColorIO library, including support for the ACES color encoding system proposed by the Academy of Motion Picture Arts and Sciences.
La gestion des couleurs s'appuie sur la bibliothèque logicielle OpenColorIO, avec le support des couleurs ACES tel que proposé par l'Academy of Motion Picture Arts and Sciences. - Built on top of PDF/X-4, it is the first variable-data printing (VDP) format which ensures modern International Color Consortium-based (ICC) color management through the use of ICC Output Intents.
Construite sur la base de PDF/X-4, cette norme est le premier format éditique basé sur les propositions du International Color Consortium (ICC) à travers l'usage des profils ICC.